Sex 46 bombona
Prošlo je mjesec dana otkako je Gloria prvi put nevoljko pomogla Marthi kao model za događaj zahvalnosti zaposlenika u petak navečer nakon večere za grupu odabranu tog tjedna. Obje su bile dostupne muškarcima za istraživanje i izmjenjivale su se na izložbenom stolu. Walter je rekao Halu: quot;Kada želiš ići u Vegas na dvotjedni odmor?quot;Hal je rekao: quot;Željeli bismo ići krajem mjeseca, ako Gloria može zamijeniti Marthu?quot;Walter je nazvao Gloriju kući jer je bio ponedjeljak. Pitao ju je: quot;Hoćeš li moći sama zamijeniti dva petka na kraju mjeseca, tako da Martha i Hal mogu otići u Vegas na dva tjedna na odmor.