Goli omot albuma Johna Lennona

Kad smo Annie i ja prvi put izlazili, pokušavali smo uštedjeti nešto novca, pa bismo često jeli unutra, u mom ili njezinom stanu. Opće je pravilo bilo da ona kuha, a ja perem suđe. Povremeno je dolazilo do zamjene uloga, jer sam se tu i tamo volio okušati u kuhanju.

Jedne večeri, kod mene, upravo smo završili s večerom od piletine i tjestenine koju sam napravio. Sjedili smo na kauču i pili piće, a Annie je htjela gledati nešto na TV-u. Predložio sam da gledamo kasnije, jer je kuhinja bila u neredu. "Možeš oprati suđe kasnije", uvjeravala me, što je bilo čudno s obzirom na to da je na nju došao red nakon što sam ja skuhala večeru. Nježno me udarila laktom u rebra, zbog čega sam malo piva prolio u krilo. Nasmijala se.

"U nevolji si", rekao sam mrzovoljno iako je moja ljutnja bila blaga.

"Učini nešto u vezi s tim!" izazvala je, ponovno me gurnuvši laktom, iako ovaj put nije uspjela proliti pivo.

To me iznenadilo. Što je htjela da učinim. Stavio sam svoje pivo na kraj stola i potapšao je po bedru. Annie je nosila traperice. Pritisnula se uz mene dok je još uvijek držala piće, margaritu koju sam joj skuhao. Prilično je sitna, 5'3" naspram mojih 5'10." Njezina duga smeđa kosa visjela mi je preko ruke. Još se malo pritisnula svojom težinom na mene. A onda mi se njezina margarita prolila u krilo.

"Što radiš?" rekao sam, sad već iznerviran.

"Kakav nered", rekla je, pomno me pogledavši. "Što ćeš učiniti u vezi s tim?"

"Idem se presvući", odgovorio sam, uzeo njezinu uglavnom praznu čašu iz njezine ruke i stavio je na kraj stola pokraj svoje napola napunjene krigle piva. Ton mi je postao malo stroži. – U međuvremenu ćeš ti pospremiti kuhinju, a tek onda ćemo gledati seriju koju želiš.

"Ne", slatko je rekla, stavljajući ruku na moje prepone koje su se brzo počele izbočiti. "Presvući ćeš se, ti si idem prati suđe, a sada ću početi gledati seriju." Pogladila je moju izbočinu, kao da me to može programirati da radim što god ona želi.

Na trenutak sam zašutio, razmišljajući o situaciji. Bacio sam pogled na kuhinju i ugledao čistu plastičnu lopaticu na pultu, Mačka u Bellbrooku oh nekog prljavog posuđa; Ranije sam ga izvadio, ali ga na kraju nisam koristio. Sinula mi je misao. Na trenutak sam tiho pogledala Annie, a zatim ustala. Prišao sam pultu i uzeo lopaticu.

"Imam drugačiju ideju", rekao sam, sjedajući na sofu, sada s njezine druge strane, gdje je bilo dovoljno mjesta. Lupnuo sam Ruski kolokvijalni govor jednom po vlastitom bedru, a zatim jednom po njezinu. Pogledala me upitno, ali s osmijehom koji se stvarao. "A što je to?" rekla je, izazovnim tonom.

Zgrabio sam je za ruku i povukao preko svog krila. Zatim sam spustio lopaticu na njezinu prekrasnu guzu odjevenu u traper. Malo se okrenula prema meni, izgledajući iznenađeno, ali ne i nezadovoljno. Ponovno sam spustio lopaticu. Sada je konačno nešto rekla. "Što misliš da radiš?"

Ponovno sam spustio lopaticu. "To je 'što misliš da radiš, gospodine“, savjetovao sam je.

"Kopile!" viknula je. Ali njezin je ton bio zadovoljan. Ponovno sam spustio lopaticu.

“Možeš reći što Goli omot albuma Johna Lennona želiš”, rekao sam mirno. "Ovo čak možete zaustaviti sigurnosnom riječi, ako niste spremni uzeti lijek. Vaša je sigurna riječ 'kuhinja'." Još jedan šamar lopaticom.

"Ološu", promrmljala je, ali uglavnom ispod glasa. Izvijala se kao da mi pokušava sići s krila, ali ja sam posegnuo i drugom rukom je zgrabio za ruku. Nije išla nikamo.

Još dva udarca lopaticom. "Možeš me zvati kako god želiš", rekao sam. "Ali morate reći 'gospodine'." Još jedan udarac, malo jači. Annie je malo zastenjala, ali nije ništa rekla.

Položio sam lopaticu na njezina križa. "Sada", rekao sam, "skinut ćemo ove traperice. Očekujem suradnju.Još nisam odlučila hoće li gaćice ostati na sebi."

Ona se rugala kao odgovor. Ali onda je podignula stražnjicu, olakšavši mi da joj otkopčam traperice i povučem ih do sredine bedra, otkrivajući par crvenih gaćica. Ponovno mi je legla u krilo, a ja sam ponovno uzeo lopaticu. Spustio sam ga na njezin lijevi obraz, zatim na desni i onda nastavio u tom duhu. Dok su moji prvi udarci po njezinim trapericama bili pomalo nasumični, sada sam ciljao naizmjenično u obraze. Izvijala mi se preko krila i nešto zagunđala.

Počeo sam usporavati ritam udaranja kako bi između njih mogla biti rasprava. "Razumiješ li da ćeš prati suđe čim te pustim da ustaneš?" Pitao sam.

"Ne", odgovorila je. Donio sam lopaticu. - Ne, jer ću ti prvo popušiti - slatko je dodala.

Udario sam je malo jače od većine. "Ne", rekao sam, "ti ćeš prva prati suđe, mlada damo." Još jedan udarac, povratak na normalan intenzitet. "Ne pokušavaj koristiti svoje ženske lukavštine da se izvučeš iz kućanskih poslova", rekla sam. Još jedan udarac. "Nisi u poziciji da pregovaraš", dodao sam. Pljuska. "Štoviše", rekao sam, "u ovakvim trenucima, zovite me gospodine." Lopatica se ponovno spustila.

"Da gospodine!" rekla je glasno.

S tim sam je pustio. Annie je podignula traperice i odmarširala do kuhinje da počne prati suđe. Mrlje od piva i margarite na mom krilu su se osušile, ali sam svejedno promijenio hlače, a zatim sjeo na kauč i surfao kanalima sa svojim pivom, dok je ona ribala u kuhinji. Tinejdžerske pjesme o raskidu marljiv. Nakon nekoliko minuta ustao sam i objesio lopaticu na zidnu kuku u blizini sudopera, misleći kako bi bilo lijepo da stvar bude vidljiva i dostupna.

U budućnosti bi bilo slučajeva u kojima bi to dobro došlo. Bilo je trenutaka kada bi nosila kratku suknju koju bih podigao dok mi je ležala u krilu. Bilo bi trenutaka kada joj gaćice ne bi ostale podignute, a lopatica bi ostavila slatke male tragove na goloj guzici.Bilo bi trenutaka da se uhvati za gležnjeve ili se sagne preko pulta. Ali sve je to bilo u budućnosti.

"Siguran sam da ću ovo dobro iskoristiti", rekao sam. Bacila je pogled na alat i zatim mi dobacila pomalo preziran pogled, ali uz smiješak. "Da, gospodine", tiho je izgovorila, okrećući se prema posuđu koje je bilo skoro gotovo.

Vratio sam se do sofe i uzeo daljinski, namjestivši emisiju koju je htjela gledati. Pitao sam se što je još ove večeri prošlo onako kako je planirala.