Božićna latino muzika

Zaključak priče.

Petak ujutro

Nathanu roditelji nisu htjeli dati više detalja o tome što će se dogoditi u školi ili crkvi, a on je strahovao što će se dogoditi. Nakon ispada pastora Stephensa pred svima, Nathan je znao da su mu šanse da samo tiho stigne do mature u najboljem slučaju male. Parkirao je na svom uobičajenom mjestu i krenuo prema školi brinući se što će se dogoditi. Također je znao da više ne vjeruje, barem ne onako kako je vjerovao prije nego što se sve dogodilo, i pitao se hoće li uopće moći proživjeti sve te licemjerne vjerske doktrine koje su na neki način bile integrirane u svaku klasu. Više je poštovao Shelbynu spremnost da preispita autoritet i njezinu sposobnost da to učini bez potpunog suočavanja s onim što je očito smatrala pogrešnim. I udario se što je toliko dugo bio tako neupitan član jata.

Dok su se sve te misli vrtjele Nathanovom glavom, bio je na vratima škole, nesvjestan pogleda drugih učenika. Dok je prilazio vratima, primijetio je da pastor Cullum stoji na stepenicama, promatra učenike i izgleda vrlo zadovoljan sobom.

"Nathane, dođi ovamo", zahtijevao je.

Nathan je razmišljao da ga ignorira, ali je želio znati što će reći, pa je prišao mladom propovjedniku.

“Znam da si me htio otpustiti,” rekao je tihim glasom tako da ga je samo Nathan mogao čuti, “ali šala je na tvoj račun, dečko, jer Stephens je otišao, a ja sam još uvijek ovdje i vodim crkva." Zlonamjerno se nasmiješio Nathanu prije nego što je nastavio. "I želim da znaš da ti namjeravam zagorčati preostalo vrijeme ovdje, ali to će biti pitomo u usporedbi s onim što namjeravam učiniti tvojoj drolji."

Nathan je opet htio udariti pastora Culluma, ali se uspio suzdržati.Umjesto toga, okrenuo se nižem čovjeku, lažno se nasmiješio i rekao: "I Gospodin neka je s vama, pastore Cullum," prije nego što je krenuo u školu. Kad je zatvorio vrata za sobom, dopustio si je duboko udahnuti prije nego što je otišao do svog ormarića.

Dan mu se nakratko razvedrio kad je ugledao Shelby kako mu prilazi u hodniku ispred učionice. Nasmiješila mu se, a on je ponovno osjetio tu toplinu kako ispunjava prazninu u njemu, ali joj je dao znak i ona mu je prišla.

"Je li ti Cullum nešto rekao?" upita Nathan.

"Da, bilo je čudno. Pozvao me i rekao da će se sada, kada je on glavni, pravila strogo provoditi. I da sam upozoren." Zastala je. "Onda me pogledao od glave do pete, i osjećam se kao da mi treba tuš."

Nathan se razbjesnio. Rekao joj je što mu je pastor Cullum rekao i složili su se da moraju biti oprezni. "Razgovarat ću s roditeljima večeras", rekao je prije nego što su krenuli u razred, bolno ne dodirujući jedno drugo.

Kasnije, na putu na ručak, Nathana je, kao što se često događalo u prepunom hodniku, nagurao učenik nižeg razreda koji je trčao u razred. Nathan je nastavio hodati prema kantini kad je čuo glas pastora Culluma.

"Nathane, dođi ovamo."

Okrenuo je glavu i ugledao svećenika kako stoji u hodniku i smiješi se. Nathan je krenuo prema njemu.

"Prije sam vidio da si namjerno udario Henryja. Ne mogu vjerovati da bi to učinio mlađem učeniku. Vidjet ćemo te u pritvoru nakon škole."

Nathan je osjetio kako mu postaje toplije, ali ne na način na koji je činio kad ga je Shelby pogledala. Zurio je u ministra i shvatio što se događa. Znao je da će, bude li nasrnuo na bilo koji način, biti samo gore. Osjetio je kako oči svih u hodniku zure u njega. Nathan je duboko udahnuo i rekao, tihim, smirenim glasom: "Znaš da je to bila nesreća i da me Henry udario."

Pastor Cullum nasmiješio se Nathanu i rekao: "Nisam to vidio.Pritvor danas, zbog grubosti, a sutra zbog tvoje drskosti." Okrenuo se i otišao.

Nathan je bio ljut, I najlonke 7 vidi se pribrao i odšetao do kafeterije, gdje je znao da će ga Shelby čekati. Primijetio je kako ljudi šapuću i pokazuju na njega, ali je brzo postajao imun na to. Ali kad je ugledao Shelby kako sjedi sama za stolom koji je postao njihov privatni stol, s natečenim očima koje su odavale da je plakala, osjetio je grm u želucu i potrčao do nje.

"Što je bilo?" šapnuo je Nathan.

"Cullum", rekla je Shelby, ponovno započinjući jecati.

"Što je taj gad učinio", rekao je Nathan, pazeći da nitko drugi ne čuje njegov jezik.

Shelby je tiho jecala, tapkajući oči zgužvanom maramicom. Nathan je sjedio i, kršeći školska pravila, uzeo njezinu ruku i stisnuo je.

"Reci mi", zahtijevao je, čvrsto, ali s nježnošću.

Pogledala je Nathana i on je osjetio kako se malo opustila. "Bila sam u hodniku i ispala mi je bilježnica. Sagnula sam se da je podignem, a on. he," obrisala je oči, a Nathan joj je stisnuo ruku. Nastavila je: "Prozvao je moje ime. Rekla sam, 'Kakav pastor Cullum?' što sam pristojnije i smirenije mogao. Pogledao me od glave do pete, kao što to i čini, i rekao: 'Vidim da uživaš pokazivati ​​svoju stražnjicu kako bi joj se svi divili.' Bio sam zapanjen. Rekao sam: 'Ne, gospodine, samo sam uzimao svoju bilježnicu.' U tom trenutku Cassandrine velike sise i šarmantno dupe svi u dvorani gledali u mene. Krenula sam se udaljavati, a Besplatne galerije golih djevojaka je glasno rekao: 'Naravno, kurva poput tebe nema problema pokazati se pred bilo kime. Zar nemaš nimalo samopoštovanja ?' Bio sam ponižen. Svi su buljili."

"O moj Bože", bogohulio je Nathan. — Ubit ću ga. Nathan je ustao. Ali Shelby ga je držala za ruku.

"Ne, ne možete to učiniti."

Nathan je nakratko protegao Shelbyn stisak, ali je shvatio da je bila u pravu."Danas mi je odredio pritvor jer sam naletio na Henryja Jepsena, koji se naletio na mene u hodniku, a zatim još jedan dan jer sam ga pitao što sam krivo učinio."

– Pa valjda ćemo zajedno biti u pritvoru, jer mi je dao cijeli tjedan.

"Za što?" upita Nathan.

"Rekao je da sam žena raspuštenog morala i da trebam duhovno vodstvo koje očito nisam dobivala kod kuće."

"Večeras ću morati razgovarati s roditeljima. Ne znam što drugo učiniti."

Sjedili su ondje, tiho, držeći se za ruke, nisu bili gladni za ručak sve dok nije došlo vrijeme za odlazak na nastavu.

Tijekom pritvora tog poslijepodneva, Nathan je morao napisati esej o poslušnosti i poniznosti, a Shelby je morala pisati o čednosti. Nakon što je pročitala njihove eseje, gospođa Newman im je dopustila da odu kući. Istrčali su iz škole i otišli u svoje automobile.

"Što sada?" upitala je Shelby.

"Mislim da bismo trebali ići kući. Moram razgovarati s ocem", rekao je nevoljko. Budući da su još uvijek bili na školskom posjedu, nije moglo biti poljupca, pa su se čeznutljivo pogledali prije nego su rekli "Volim te" i ušli u svoje automobile.

Kasnije u petak navečer

"Možete li dokazati?" upita James. Više nije bio siguran treba li vjerovati svom sinu ili pastoru Cullumu. Iako Jamesova vjera u Gospodina nije bila uzdrmana skandalom u Crkvi Harmony, znao je da nije zajamčeno da će svećenstvo biti uzori vrline. Također je imao neke sumnje u vezi pastora Culluma, u najmanju ruku ima li netko njegovih godina pozadinu i iskustvo da vodi crkvu.

"Prilično sam siguran da bi, kad bih otišao do Henryja, rekao istinu", rekao je Nathan ocu s druge strane stola u blagovaonici. Ono malo što je James znao o Henryju Jebsenu uvjerilo ga je da će dječak biti iskren ako ga netko pita.

"Što je s optužbama protiv Shelby?" upitala je Marcia.

"To bi moglo biti teže", priznao je Nathan. "Mogao bih je pitati je li zapamtila imena bilo koje djece u dvorani kad se to dogodilo i mogao bih ih nazvati i vidjeti."

"Mislim da bi to moglo imati smisla", primijetio je James."Crkveno vijeće večeras se sastaje s našim odvjetnicima, a onda će sutra poslijepodne biti pun crkveni sastanak i odluke će se donijeti."

"O čemu?" upita Nathan.

"Sve. Vodstvo crkve i škole dalje. Naše pravne mogućnosti."

"Još nešto?" upita Nathan?

James je zastao, a onda se neudobno promeškoljio na stolcu. "Pretpostavljam da Tinejdžerski ples u guzi se razgovarati o vašem statusu, statusu Shelby i njezine obitelji."

Nathan je zurio u oca. "Kada si mi točno namjeravao reći za to?"

"Upravo jesam", odgovorio je njegov otac.

"Tek nakon što sam dvaput morao pitati", primijeti Nathan.

"To nije nešto što me čini sretnim", odgovorio je James. "Da je moj sin umiješan u ovaj nered, znate."

Nathan je ustao. "Jesi li ozbiljan. Ja sam problem jer sam vodio ljubav sa ženom koju volim — kao što si ti. U usporedbi s onim što je Stephens učinio. A Cullum. Doći ću na taj sastanak da branim sebe, i Shelby, ako je potrebno."

- Ne bih - odgovorio je James.

"Odrasli sam član ove Crkve i imam svako pravo prisustvovati. I hoću", ustvrdio je Nathan.

James je spustio pogled na stol. Nathan nije bio siguran razmišlja li ili se moli, ali nije čekao da sazna. Okrenuo se i otišao u svoju sobu te nazvao Shelby.

Nakon što ju je obavijestio o onome što je znao, Nathan je upitao: "Sjećate li se ikoga tko je bio u dvorani kad vas je Cullum optužio?"

"Pokušala sam ne razmišljati o tome", odgovorila je Shelby.

"Hajde, važno je."

Nakon što je neko vrijeme razmišljala, Shelby je rekla: "Mislim da su tamo bile Carrie Reynolds i Adrienne."

"Sjajno", odgovorio je Nathan. "Najreligioznija djevojka u juniorskom razredu i moja prva djevojka."

"Ali oni bi me podržali, zar ne?" upitala je Shelby, nesigurno.

– Poznajem ih oduvijek, pa bih ih možda trebao nazvati.

"Ako tako misliš", složila se Shelby. "Volim te."

Nathan je odgovorio: "I ja tebe volim. Daj da ih nazovem. Javit ću ti."

Trebalo je nekoliko minuta prije nego što je Nathan uspio dobiti broj Carrie Reynolds, a nakon pomalo hladnokrvnog razgovora, prvo s njezinim ocem, a zatim s Carrie, uvjerio ju je da je govoriti istinu ispravna stvar, a ona je pristala prisustvovati sastanku sljedeći dan.

Prije nego što je nazvao Adrienne, za što je očekivao da će biti malo neugodno unatoč činjenici da je njihova veza, ovakva kakva je bila, završila prijateljski prije više od godinu dana, nazvao je Jepsene i razgovarao s Henryjem, koji je bio sretan što je ispravio rekord. bez puno uvjeravanja. Nathan je duboko udahnuo i nazvao Adrienne na mobitel.

"Hej", rekao je.

"Pa, Nathane, prošlo je dosta vremena", rekla je Adrienne, neutralno.

"Da, znam", nelagodno je odgovorio Nathan.

"Pretpostavljam da ovo ima neke veze s tvojim, hm, problemima u školi", odgovorila je Adrienne.

Nathana je u početku privukla jer je bila lijepa, ali i zato što je bila pametna i uvijek djevojka koja je prelazila na stvar. Među njima nije išlo jer zapravo nije bilo iskrica, a i zato što su bili neiskusni. "Da, Adrienne, jest. Trebam tvoju pomoć."

"Što mogu učiniti?" pitala je.

"Bio si tamo kad je Cullum danas upao u Shelby, zar ne?"

"Bila sam tamo kad je pastor Cullum odredio pritvor vašoj djevojci, da", odgovorila je.

"Gledajte, Shelby kaže da joj je ispala bilježnica i da ju je podizala - ne da je radila nešto nepristojno. On ju je samo dizao."

"Nathane, znam da ti je ona djevojka, i sve to, ali znaš da ne odobravam ono što vas dvoje radite. Znaš to, zar ne?"

"Adrienne, ono što mi radimo nije ničija stvar. Ono što je naša stvar je taj pastor," riječ je gorjela u Nathanovim ustima, "Cullum je zla, osvetoljubiva osoba, i ako mogu pokazati kakav je on zapravo, onda on neće moći uništiti ostatak naše završne godine, ili školu za svu mlađu djecu. Dakle, što si vidio?"

"Ono što si rekao, Nathane. Ali neću se protiviti pastoru Cullumu."

"Zašto ne?"

"Jer on je svećenik. Bog govori kroz njega."

"Kako je to moguće. Znaš da on laže o ovome. Gledaj, Adrienne, žao mi je što nam nije uspjelo. Uvijek si mi se sviđao i uvijek sam mislio da si poštena osoba. Trebam tvoju pomoć."

Nastala je stanka. "Dopusti mi da se pomolim za to, Nathane. Javit ću ti kasnije."

"Hvala, Adrienne. Večeras mi pošalji SMS ili me nazovi jer je sutra sastanak i moram znati mogu li računati na tebe. Nadam se da mogu."

"Hoću, Nathane. Žao mi je što si odlučio učiniti to što radiš, ali uvijek si bio dobar prema meni. Ali moram razmisliti i moliti."

"To je sve što mogu pitati", rekao je Nathan, iako to doista nije mislio. "Laku noć, Adrienne."

"Laku noć, Nathane, i zapamti da te Isus voli. Bez obzira na sve."

Nathan je prekinuo poziv i sjedio u svojoj sobi razmišljajući. Pitao se zvuči li jednako kao Adrienne svih tih godina, i bio je prilično siguran da jest. Nije preostalo ništa drugo nego nadati se da će Adrienne proći. Nazvao je Shelby i ispričao je, a zatim je otišao dolje. Otac mu je otišao, vjerojatno na sastanak s crkvenim odvjetnicima, a majka se mučila po kuhinji. Nathan je otišao u dnevnu sobu i uključio TV.

Nakon nekoliko minuta Marcia je sjela pokraj njega.

"Znaš, Nathane, tvoj otac i ja te nikad nismo htjeli povrijediti."

Nathan je pogledao svoju majku i vidio bol u njezinim očima. "I nikad nisam namjeravao povrijediti tebe i tatu."

"Teško je činiti pravu stvar", odgovorila je njegova majka.

"Pogotovo kada je prava stvar drugačija od onoga što su ti uvijek govorili", odgovorio je Nathan.

Marcia je lagano kimnula i shvatila da njezin sin nije samo seksom zaluđeni tinejdžer, već mladić kojemu se u kratkom vremenu cijeli svijet preokrenuo. Ispružila je ruku prema njemu, a on joj je prišao bliže i položio glavu na njezino rame dok je ona posegnula rukom oko njegovih širokih ramena. Tiho su sjedili i gledali televiziju.

Subotnje jutro

Nathan je imao problema s koncentracijom na bilo što. Otac mu je rekao, u povjerenju, da je crkveno vijeće zatražilo da matični ured crkve pošalje iskusnog svećenika dok ne odluče o zamjeni s punim radnim vremenom. Također je rekao Nathanu da je uvjerio vijeće da čuje dokaze o tome hoće li zadržati ili otpustiti pastora Culluma, a ta će odluka donekle odrediti hoće li Nathanu, Shelby i njihovim obiteljima biti izrečene bilo kakve disciplinske mjere.

Nazvao je Shelby i dao joj onoliko informacija koliko se osjećao ugodnim, ali nije se čuo s Adrienne, što ga je mučilo. U 2:00 obukao se za sastanak i dovezao se sa svojim roditeljima i Tommyjem, koji je poslan u školu da čuva djecu.

Raspoloženje u crkvi bilo je drugačije od svih vremena koje je Nathan doživio. Naviknuo se na činjenicu da svi gledaju u njega i traže Shelby. Nije je vidio, ni Adrienne nigdje. Carrie Reynolds je bila tamo sa svojim roditeljima, a Nathan je uhvatio njezin pogled, a ona je kimnula. Pogledao je okolo i ugledao Henryja Jebsena, koji je izgledao nervozno, ali činjenica da je ondje bila je pozitivna. James se popeo na pozornicu i sjedio tamo s ostatkom crkvenog vijeća. Pastor Cullum sjedio je na pozornici, ali sa strane. Adrienne je sjedila sa svojim roditeljima, radujući se, a Nathan je s nelagodom pomislio da ga ona izbjegava.

U sobi je vladao osjećaj napetosti, a Nathan je čuo žamor tihih razgovora dok je čekao, sjedeći pokraj Marcije. Val zvuka krenuo je naprijed iz stražnjeg dijela crkve i glave su se počele okretati. Nathan se osvrnuo prema ulazu u crkvu i ugledao Shelby, odjevenu konzervativnije nego što je ikada vidio, u dugoj, bezobličnoj haljini, kose jednostavno svezane u rep, kako hoda između svojih roditelja. Sjeli su u stražnji dio svetišta i čekali, kao i svi, dok Deacon Stanton nije ustao za govornicom i pročistio Javni seks isječci, bijela soba je utihnula, čekajući da čuje što će reći.

"Prijatelji," započeo je, "Crkva Harmony je obitelj, i nažalost, ponekad u obiteljima ima problema. Ali kada se problemi pojave, moramo se s njima pozabaviti direktno i sasjeći ih u korijenu."

Nathan se pokušao ne nasmijati očitim lažima i slušao je dok je Deacon Stanton nastavljao.

"Pretpostavljam da većina vas zna da je pastor Stephens, koji je tako dugo bio naš duhovni vođa, izgleda značajno skrenuo s pravednog puta Gospodnjeg, te je suspendiran sa svoje dužnosti. Uhićen jei trenutno je pušten uz jamčevinu." Bilo je uzdaha od strane nekih članova publike koji nisu bili u toku s tračevima. "Neki od vas su čuli glasine o optužbama, ali naši su odvjetnici jasno dali do znanja da sada ne smijemo ni o čemu razgovarati. Pastor Stephens će imati priliku braniti se, a možemo se pozabaviti njegovim statusom nakon što pravni proces završi ."

Deacon Stanton je pogledao nepoznatog čovjeka na pozornici, za kojeg je Nathan pretpostavio da je odvjetnik, a čovjek je kimnuo. Nastavio je: "Crkveni uredi u Des Moinesu šalju nam pastora Buscha, kojeg se neki od vas možda sjećaju iz njegovih gostujućih propovijedi prije nekoliko godina. On je u mirovini, ali je pristao djelovati kao privremeni pastor Harmonyja."

Nathan je primijetio iznenađen izraz na licu pastora Culluma, koji se borio da obuzda svoje emocije i natjerao se na osmijeh.

Bilo je razgovora u publici prije nego što je Deacon Stanton ponovno progovorio. "Kao što sam rekao, ne možemo razgovarati o više detalja u ovom trenutku, ali pokušat ću odgovoriti na sva pitanja najbolje što mogu i uz pomoć Božjeg vodstva."

Nekoliko članova crkve postavilo je pitanja, ali Deacon Stanton nije mogao odgovoriti u detalje, na veliku frustraciju okupljenih. Zatim, gosp.Carson, otac najsamopravednijeg od Nathanovih kolega iz razreda, Douga Carsona, ustao je i upitao: "Što ćeš učiniti u vezi s nepristojnim i razvratnim ponašanjem koje se ukorijenilo u višim razredima?"

Bilo je nekoliko povika "da, što?" iz gomile, a glave su se okrenule da pogledaju Nathana i Shelby. Nathan je osjetio kako mu postaje toplo, ali kad je pogledao Shelby, ona je tiho sjela, gledajući Božićna latino muzika ruke sklopljene na krilu.

Deacon Stanton je podigao ruku za tišinu i, kada je to postignuto, rekao je, "To je stvar o kojoj će razgovarati, nasamo, crkveni savjetnik, nakon ovog sastanka."

G. Carson je povikao: "Morate iskorijeniti to ponašanje sada, prije nego što svi u toj školi počnu bludovati kao u javnoj školi."

"Larry", rekao je Deacon Stanton, "preispitat ćemo dokaze i moliti se i pokušati učiniti pravu stvar."

Nije bilo drugih pitanja, pa je đakon Stanton rekao: "Želio bih da se uključeni pojedinci sastanu u crkvenom uredu za 15 minuta. Ovaj sastanak je gotov. Hvala vam što ste došli i Gospodin neka bude sa svima vama."

Nathan je otrčao do vrata i pobrinuo se da Henry, Carrie i njihovi roditelji prisustvuju privatnom sastanku, a zatim je otrčao pronaći Adrienne.

"Mislim da ti ne mogu pomoći, Nathane", rekla je tiho kad ju je pronašao.

"Zašto ne. Samo govoriš istinu."

“Roditelji mi ne dopuštaju”, priznala je.

"Adrienne—ti si odrasla osoba. Trebaš činiti ono što je ispravno. I znaš da je ispravno govoriti istinu."

Razmišljala je nekoliko sekundi. "Nisam siguran da je podrška tebi i Shelby, u griješenju, u pravu, Nathane. Žao mi je."

"Dakle, to je važnije od govorenja istine. Adrienne. Mislio sam da si bolja od toga."

"A ja sam mislio da si ti bolji od ovoga, Nathane. Žao mi je." Okrenula se i otišla.

Nathan je shvatio da još uvijek imaju Carrie, tako da barem postoji nešto. Ali razočarao se u Adrienne. Ali ne iznenađen.

Susret s crkvenim vijećem bio je napet.Nathan je bio iznenađen što se njegov otac povukao iz sudjelovanja i sjeo pokraj njega. Pastor Cullum je u početku bio zapanjen kada je vidio da je optužen za loše ponašanje. Nathan je dobro iznio svoje komentare i izjavu, a Shelby je bila neobično prigušena i skromna, iako su oboje priznali da su imali predbračne sekse dok su iskazivali svoju ljubav i poštovanje jedno drugome, te da je to, na sve načine, bilo sporazumno.

I Carrie i Henry učinili su pravu stvar i rekli su istinu.